你会做什么：

参与我们产品本地化需求的所有领域，包括游戏、漫画和日常操作语言支持等。
测试本地化内容并确保所有内容符合我们的质量标准。
与直属团队和更广泛的部门联络，记录本地化问题，提供反馈并跟进必要的更改。
监控玩家的反馈和问题，并根据目标市场的语言和文化优化内容。
举办线上和线下活动以帮助培育游戏社区。
规划和创建促销和广告内容。
我们正在寻找什么：

3年以上游戏本地化或其他翻译/本地化相关领域的经验。
能够将简体中文文本翻译为英语/德语/西班牙语/意大利语/俄语/日语/韩语/泰语/印度尼西亚语/土耳其语。
热爱动漫和游戏（拥有丰富的游戏经验），并且了解不同游戏类型中适当的语言使用。
了解目标市场玩家的性质和偏好，尤其是动漫游戏玩家。
较强的创意能力，尤其能够为不同类型的游戏创作合适的宣传内容。
擅长寻找、提取和总结信息，能够快速学习新技能和吸收新想法。
具有团队精神，善于沟通和执行，能够管理自己的角色和责任。